0:02
Your voices are too quiet.
0:07
Do you want me to take off my sunglasses?
0:11
You want it?
0:13
Actually, it's still too early to take my sunglasses.
0:22
Oh, no no..
0:28
Well, try again..One two three!
0:34
Hi, everyone..
0:40
Do you think I look much better than before without my sunglasses?
(the audience : Yeah!!)
0:42
I knew it would be like that.
0:45~0:55
I'm currently filming a movie called 'Red Muffler', and now I'm in the midst of a concert tour.
0:59
Pardon me?
You're saying I look great?
(He flashes a "thumbs-up")
1:01~1:17
This movie about combat planes seems to be due for release sometime next year.
I think you'll like it.
And..
1:26~1:42
The Asian version of my upcoming music album in multiple languages will be released soon, but I'm going on a two-year business trip in the near future..(He is beating around the bush // He begins his compulsory two-year military service within this year)
1:50~
I'm very honored to meet you despite my busy schedule, and it's a pleasure for me to be here today.
Video Credit: maggie0625@Youku / ratoka@youtube.com
English translation by rain bird@rain-eu.com
Posts
No comments:
Post a Comment