- Love Tour 2010 in Japan -
0:45
I'll try adjusting the lift before the opening clip.
1:00
'Sungtark' hyung (dance team leader), are you all ready?
1:06~1:13
Is there another headset for 'Sungtark' hyung?
Please give it to me.
I'll bring it to 'Sungtark' hyung.
1:21
Because I have to communicate with him behind the scene.
1:30
I'll check the appropriate time.
1:43
Director:
Let's start from the beginning of the opening clip.
2:41
Please adjust my microphone.
2:49
Please time your jump when the lights come up the stage.
Please time your own shadow, or you'll miss the timing.
3:08~3:44
Do you count down as you jump? (yea)
Please go down the stage.
They were both late at first.
Kyesang hyung's second jump was the lesser of two attempts.
Yongduck hyung's third jump was wrong.
2:36
'Sungtark':
When we make a landing, it's too dark to see anything, so it can be dangerous.
3:42
Even so, if the stage is lighted, it won't be nice at all.
3:47
'Sungtark':
I think we need to take the risk
3:51
Maybe we'll practice the jump a lot and get a feel for it.
3:58
I'll join you.
4:04
Director:
I'll press down a key to the third beat.
4:51
One more weight is needed for balancing while jumping.
~0:04
Please turn on the lights slowly since they are supposed to come out while we listen to the music.
Video Credit: ratoka@youtube.com
Brief translation credit: rain bird@rain-eu.com
No comments:
Post a Comment