Friday, June 25, 2010

[Fancam] Rain talking @ Love Tour 2010


-A male interpreter is interpreting Rain's words for Japanese audience-

-Rain-

I can speak Japanese very well, but I'll first try to do Korean in order to convey a deep meaning to my words.

What's wrong? (when the audience was laughing)

Can you understand what I'm saying?

Thank you for coming to my Zepp Tour, and I'm so glad many of you came to my new concert.

I think we are like family, but I feel I've hardly had a conversation with you as if a husband didn't talk to his wife.

So let's have a talk.

Does it your heart good to understand what I'm saying?

Video credit: mblaqlove1@youtube.com
Brief translation credit: rain bird@rain-eu.com

No comments: