What Rain said on Lotte Family Concert

First of all, he said in Japanese "Hello, long time no see, there are many fans here today, thanks for coming. Today is Lotte Duty Free 30th anniversary. Congratulations! Lotte Family... Oh! Today, I have a big issue. I think you guys have already seen my colorful underwear."

Some fans scream loud "You look cool today!"

Then Rain said "Yes, I know, no need to scream". "Now, I am working on my new special album. Many people really care about me and come for love. "Where are 50(ish)?" (A group of fans screamed), then Rain pointed at them and laughed "You gals are lying, you are only 30(ish)". Then he asked "where are 40ish, 30ish, 20ish, 10ish".

He asked if he looks cool today. Fans said "Yes". He laughed and said "Of course, because you are my fans".

"As you know, I am working on special album. It will release on May. (Some Korean Fans surprising said "May?" Rain said “This special album is gift for Chinese, Korean and Japanese fans. Songs are really good, MV is also very expected. I will wear glasses to sing songs. It is different from the 5th album because I gain weight (Korean Fans said "No"). Then he sang next song...

Eng briefly translated by Cuckoo
Source: rain-cloud