Tuesday, February 22, 2011

[Notice from rain-cloud] This is for foreign residents in Korea & Koreans living in Korea. The Recruitment of the 8th Cloud Fan Club

** On inquiry,

This announcement is for those who are living in Korea, including foreign residents in Korea.
ex) Foreigners who are studying in Korea
ex) Foreigners who are living in Korea.

(이 글은 한국거주자를 위한 글입니다.
일본거주자 또는 한국일본 이외의 국가에 거주하시는 분들은 글의 안내를 따라주세요)


http://rain-cloud.co.kr/common/board/content.asp?ref=3301&board_id=b_08062719294427&page=1&search_what=&keyword=

-------------------------------------------------------------------------------------

Hello, this is the 7th Cloud executive board.

We begin recruiting new members for the 8th Cloud.
Please read carefully and follow the directions.

1) The dates for accepting applications : February 21st, 2011 (Mon) ~ March 20th (Sun), 2011.

2) The period of work : From day on when the line of the membership is upgraded to a Regular Member belonging to the 8th Cloud who can enter the section, "구름가득한방", of this site.

구름가득한방:

http://rain-cloud.co.kr/common/board/content.asp?ref=3301&board_id=b_08062719294427&page=1&search_what=&keyword=

3) Membership fees.

People over the age of 20 : 25,000 won (KRW)
Minors under 19 (Born in 1993~2010) : 20,000 won (KRW)

4) The benefits of being a member here is that:

① you're given the opportunity of receiving its official membership card and goods.
② you're given the opportunity of becoming a qualified member who can receive differentiated information.
③ you're given the opportunity of attending Rain's fan meeting to the fan club (one time only)
④ you're given priority in admission during the open broadcasts (through arrangements with organizers)
⑤ you can be given the opportunity of attending other events.

5) The way to apply for membership of the 8th Cloud is run through "rain-cloud.co.kr" (application & remittance)

The procedure for joining

* Please use extreme care not to follow the wrong order.

① You should send the membership fee by wire to this account by the designated date.
[ the Kookmin Bank (국민은행) / 969801-01-295983 / the Remitee : 이가원 ]
The name of the remitter should be set as "Name +the date of your birth".
ex) 정지순0625 or Adam Smith0625 or Nacy0911


★ Please remit the money not as a group but as individuals.
Please remit the money individually under each of your names (The situation is very much the same with families)

② Please log on to this site with the ID that each of you'll use to register on the site, rain-cloud.co.kr
(Those who haven't joined it yet are asked to newly register on the site.)

③ Please click the banner below for membership of the 8th Cloud, and press OK after following the form.
Please don't modify your ID while following the form.


If you press the banner below, your web browser will now take you to the application page to join the club ↓
All the sections marked as " * " must be entered without exceptions.
Otherwise, the application won't be completed.
Please never forget to follow the form after the remittance.!!!

구름8기신청: Click!
Applying for membership of the 8th Cloud.
Here are a few things that you need to be aware of

1. Please correctly post your contact number where we can reach you, email address, and your full postal address for the membership card.
(We cannot be held responsible for what happens caused by wrong information)

2. In case of withdrawing from the club after the completion of the application, it's impossible to rejoin the club within the terms of the 8th membership.

3. Please note that you cannot return the items and no refund is possible, after the completion of the application.

4. if you only fill out the form without transferring the fees to the given account or vice versa, you won't be included in the fan club members.

5. You can check to see whether the payment have been credited to the account or can check out the list of those who have become members, at one time after the completion of the application.
(There seems to be a lot of considerable disquiet about whether the procedure for joining has been done properly, so the lists of both remitters and applicants will be announced on this site on a weekly basis.
First the details about it will probably come out this weekend.)

6. Make sure you keep your own remittance slip carefully which could be used instead of the membership card.

We hope to get a lot of interest from you.
We'd appreciate it if you let it spread to other sites far and wider.

-------------------------------------------------------------------------------------

Please never forget to follow the form after the remittance.!!!

http://rain-cloud.co.kr/common/formManager/aForm_write.asp?num=56

* 이름: Name
* ID: the ID that each of you'll use to register on the site.
* 전화번호1,2: Phone number
* 우편번호: Zip Code
* 기념품 받을 주소: Your full postal address for the official card and goods

입금날짜: The day when you sent in the payment.
ex) the 22nd (22일) or 23rd (23일) or 24th (24일)

* 입금시이름: the name of the remitter.
ex) 정지순0625 or Adam Smith0625 or Nacy 0911

* 입금금액: the amount of the remitted money
ex) People over the age of 20 : 25,000 won (KRW)
ex) Minors under 19 (Born in 1993~2010) : 20,000 won (KRW)

송금은행명: The name of the bank that wired the money to the account number above.
ex) 우리은행 (the Woori Bank) or 하나은행 (the Hana Bank) or 국민은행 (the Kookmin Bank) or 신한은행 (the Shinhan Bank) ....etc...

주민등록번호: the National Identity Registration Number -->
This rule does not apply to foreign residents.

* 외국인 거류증 번호 (외국인): the number of your alien residence card. (foreigners)

확인: OK
취소: CancelSource: rain-cloud.co.kr
English translation by rain bird@rain-eu.com

No comments: