Tuesday, September 28, 2010

[YTN] Fugitive Press Conference in Seoul

#1 - Rain


Rain confidently expressed "I'll join the army sometime next year."
He answered a question about his joining the air force, "I'm supposed to film a movie related to fighter jets after this drama. I think the information on my next movie has been miscommunicated as if I join the air force."

#2 - Lee Na Young


Q: Who would you choose as your potential mate between Daniel Henney and Rain?

Lee Na Young: In comparison, I can't pick between the two, not only in their real lives but also in their own characters in the drama.

#3 - Lee Jung Jin & Rain


'Lee Jung Jin' said about the drama shooting with Rain (Jung Ji Hoon), "I originally looked forward to a romance with an actress, but the most memorable scene for me was Rain's back. It was probably me who saw his back most often throughout the year.

Keeping on running even if I've grown older, I feel much better. At first, I shot more running scenes than speaking scenes."

Q: What's your relationship? Are you rivals?

'Lee Jung Jin': I guess I should be thinking about it if I make a music album.

Rain (Jung Ji Hoon): 'Lee Jung Jin' and I are in love with each other (laughing)

I thought 'Jung Jin' hyung (Lee Jung Jin) was my female parter when we started shooting the drama because he and I had to shoot a lot of action and fighting scenes. Unfortunately I was only shooting speaking scenes with my real female partner.

'Lee Jung Jin': Rain and I touched each other very often because of a lot of action scenes, but I feel great because my female partner is Jung Ji Hoon. (laughing)

#4 - Daniel Henney



#5 - Rain


Rain was confident, "I had a nice dream, but I didn't buy any lottery ticket."

"PD 'Kowak Jung Howan' told me that he had looked up for his fortune for 2010, that is that he would be helped by a man by the name of 'Jung' (Rain). But I didn't any lottery ticket. I have a good feeling about this drama."

"I play a new character not seen on TV or movie before. I've been shooting the drama, having a great time. Hope you to enjoy the drama."

Source: mayuron@rain-cloud.com
Brief translation credit: rain bird@rain-eu.com

No comments: